Condizioni di partecipazione Promozione Avvento 2025 di VILLIGER

Effettuando un acquisto sul sito https://shop.villigercigars.com/, si accettano le seguenti Condizioni generali di partecipazione alla nostra Promozione Avvento 2025:

1. Organizzatore della promozione
La promozione sul sito web https://shop.villigercigars.com/ è organizzata da VILLIGER SÖHNE AG, Pfeffikon.

2. Durata della Promozione Avvento 2025 VILLIGER
È possibile partecipare alla Promozione Avvento 2025 organizzata da VILLIGER dal 1° dicembre al 18 dicembre 2025. Il termine ultimo per la partecipazione è fissato alle ore 23:59 del 18.12.2025. Entro tale ora, l’ordine deve essere completato e i dati devono essere stati completamente inseriti nel sistema di VILLIGER SÖHNE AG. Gli ordini giunti dopo tale termine non saranno ritenuti validi per il sorteggio.

3. Partecipazione ed esclusione
Possono partecipare tutte le persone fisiche che hanno compiuto 18 anni al momento della partecipazione e che hanno la propria residenza principale registrata in Svizzera o nel Liechtenstein. Per partecipare al concorso, tutte le informazioni personali devono essere fornite in modo veritiero e completo. Sono esclusi dalla partecipazione i dipendenti di VILLIGER SÖHNE AG, nonché i dipendenti delle aziende coinvolte nel presente concorso e i loro parenti diretti. Per partecipare all’estrazione a sorte, la persona partecipante deve effettuare un acquisto nello shop online https://shop.villigercigars.com/. Completando l’ordine, si accettano automaticamente le Condizioni di partecipazione.

4. Data di partecipazione
La partecipazione avviene nel momento della ricezione dell’ordine da parte nostra.

5. Probabilità di vincita
La partecipazione e le possibilità di vincita non dipendono in alcun modo dal valore dell’acquisto o dall’utilizzo di servizi a pagamento o gratuiti di
VILLIGER SÖHNE AG o di altre società coinvolte nello svolgimento dell’estrazione a sorte.

6. Premi
Tra tutti gli ordini pervenuti nel periodo indicato saranno estratti i seguenti omaggi:

• Ordini dal 1° al 7 dicembre 2025:
  3 set di sigari contenenti ciascuno 1 confezione con 3 sigari VILLIGER 1492 Robusto, 1 Zippo VILLIGER 1492 e 1 cutter VILLIGER 
• Ordini dall’8 al 14 dicembre 2025:
  3 set di cigarillos contenenti ciascuno 1 confezione di CONSTELLATION Peach Passion, 1 confezione di VILLIGER SHOTS Melicious, 1 confezione VILLIGER CORTOS Sweets, 1 posacenere tascabile VILLIGER SHOTS e 1 accendino VILLIGER CORTOS
• Ordini dal 15 al 18 dicembre 2025:
  3 buoni VILLIGER da 50 CHF ciascuno

Al termine del rispettivo periodo, i vincitori o le vincitrici saranno estratti a sorte con sorteggio casuale, pertanto la possibilità di vincita non viene manipolata dai dipendenti di VILLIGER SÖHNE AG.
Hanno una possibilità di vincere tutti le persone partecipanti che al momento dell’acquisto hanno fornito tutte le informazioni richieste. L’omaggio non può essere convertito in contanti. Non sarà tenuta alcuna corrispondenza in merito al concorso. È escluso il ricorso alle vie legali.

7. Consegna e spedizione dei premi
I premi verranno spediti entro 4 settimane dall’estrazione finale. Se l’indirizzo fornito è errato o non è valido, VILLIGER SÖHNE AG ha il diritto di
assegnare i premi diversamente e il partecipante non ha ulteriori diritti sulla vincita. Se il premio non può essere consegnato via posta e viene
restituito a VILLIGER SÖHNE AG, non verrà nuovamente inviato. I premi vengono spediti solo in Svizzera o nel Liechtenstein.
VILLIGER SÖHNE AG è esonerata da tutti gli obblighi al momento della spedizione dei premi, a meno che nel presente regolamento non sia
specificata una data precedente.

8. Accettazione delle Condizioni di partecipazione
Effettuando un acquisto nello shop online https://shop.villigercigars.com/, la persona partecipante accetta senza riserve le presenti Condizioni di partecipazione. L’inosservanza delle Condizioni di partecipazione comporterà l’esclusione dall’estrazione a sorte. I premi potranno essere revocati o reclamati e ceduti ad altri partecipanti.

9.Manipolazione
Se si dovesse sospettare che le possibilità di vincita siano state alterate a causa di una manipolazione, le persone in questione saranno escluse
dal concorso a premi.

10. Dati personali dei partecipanti
Con la propria partecipazione, il partecipante conferma che i propri dati personali sono corretti e completi e di avere compiuto 18 anni. Inoltre, è
responsabilità dei partecipanti garantire la correttezza e la completezza dei dati personali forniti. Ciò vale sia per l’indirizzo postale completo sia per la correttezza dell’indirizzo e-mail.
Non è previsto alcun trasferimento di dati personali a terzi.

11. Protezione dei dati
VILLIGER SÖHNE AG si avvale di un fornitore di servizi tecnici per l’implementazione tecnica del concorso. I dati dei partecipanti vengono
archiviati nel suo sistema. VILLIGER SÖHNE AG e il fornitore di servizi tecnici si impegnano a rispettare le disposizioni legali sulla protezione dei
dati.

Vedasi Informativa sulla privacy e Politica sui cookies

12. Problemi tecnici
Né VILLIGER SÖHNE AG né il fornitore di servizi tecnici garantiscono un funzionamento ininterrotto. Le interruzioni tecniche sono possibili e
verranno risolte il più rapidamente possibile da VILLIGER SÖHNE AG o dal fornitore di servizi tecnici. Inoltre, né VILLIGER SÖHNE AG né il
fornitore di servizi tecnici si assumono alcuna responsabilità per errori di trasmissione, difetti tecnici, interruzioni e guasti operativi o interferenze
illegali con i sistemi o le reti di trasmissione.

13. Reclami
Eventuali reclami relativi all’attuazione del concorso devono essere indirizzati per iscritto a VILLIGER SÖHNE AG (VILLIGER SÖHNE AG,
Dorfstraße 4, 5735 Pfeffikon - LU) entro 7 giorni dall’avvenuta conoscenza del motivo. Eventuali reclami tardivi non verranno presi in
considerazione.

14. Annullamento del concorso a premi
VILLIGER SÖHNE AG si riserva il diritto di annullare o terminare il concorso in qualsiasi momento e senza preavviso, o senza indicarne i motivi.
Inoltre, le presenti Condizioni di partecipazione possono essere modificate da VILLIGER SÖHNE AG senza preavviso e senza giustificazione.

15. Legge applicabile
È applicabile solo il diritto svizzero. Nel caso in cui singole disposizioni delle presenti Condizioni di partecipazione siano o diventino non valide, le
restanti disposizioni rimangono valide.