Condizioni di partecipazione

Partecipando al concorso “VILLIGER ORIGINAL-KRUMME - WIN ESAF VIP-TICKETS” sul sito https://www.villigercigars.com/ e registrandosi sul sito, il/la partecipante accetta le seguenti condizioni generali di partecipazione:

1. Organizzatore del concorso
Il concorso sul sito https://www.villigercigars.com/ è organizzato da VILLIGER SÖHNE AG, Pfeffikon.

2. Durata del concorso “VILLIGER ORIGINAL-KRUMME - WIN ESAF VIP-TICKETS”
È possibile partecipare al concorso “VILLIGER ORIGINAL-KRUMME - WIN ESAF VIP-TICKETS” dal 01.04.2025 al 31.07.2025. Le iscrizioni terminano il 31.07.2025, alle ore 23:59. Entro tale data, i dati inseriti dal/dalla partecipante devono essere pervenuti nel sistema VILLIGER SÖHNE AG. Non è consentita una partecipazione successiva.

3. Partecipazione ed esclusione
La partecipazione al concorso è gratuita e non vi è alcun obbligo di acquisto. Possono partecipare tutte le persone fisiche che hanno compiuto 18 anni al momento della partecipazione e che hanno la propria residenza principale registrata in Svizzera o nel Liechtenstein. Per partecipare al concorso, tutte le informazioni personali devono essere fornite in modo veritiero e completo. Sono esclusi dalla partecipazione i dipendenti di VILLIGER SÖHNE AG, le agenzie partecipanti, nonché i loro partner e familiari che vivono nella stessa famiglia. Per partecipare al concorso, il partecipante deve inserire le informazioni appropriate sul sito e accettare le Condizioni di partecipazione e l’informativa sulla privacy.


4. Data di partecipazione
Il momento in cui i dati forniti vengono confermati via e-mail è il momento della partecipazione.

5. Possibilità di vincita
La partecipazione e le possibilità di vincita non dipendono in alcun modo dall’acquisto di beni o dall’utilizzo di servizi a pagamento o gratuiti di VILLIGER SÖHNE AG o di altre società coinvolte nella gestione del concorso.


6. Premi
Complessivamente saranno sorteggiati 18 x 2 biglietti giornalieri (8 x 2 biglietti giornalieri VIP e 10 x 2 biglietti giornalieri) per il Swiss Wrestling and Alpine Festival di Glarnerland 2025. Le vincitrici e/o i vincitori saranno  estratti/e secondo il principio della casualità e la possibilità di vincita non viene manipolata dai/dalle dipendenti di VILLIGER SÖHNE AG. Hanno possibilità di vincere le persone che hanno fornito tutte le informazioni richieste, accettato le Condizioni di partecipazione e l’Informativa sulla protezione dei dati, nonché confermato i dati personali. I premi non possono essere trasferiti, assegnati, scambiati o pagati in contanti. Non sarà tenuta alcuna corrispondenza in merito al concorso; sono escluse le vie legali. 


7. Consegna dei premi
Dopo l’estrazione finale, i vincitori saranno informati per e-mail dell’esito del concorso. I biglietti giornalieri devono essere ritirati di persona nella data appropriata e concordata presso il VILLIGER Eventmobil al Federal Wrestling and Alpine Festival 2025. Se gli indirizzi e-mail vengono inseriti in modo errato o non sono validi, VILLIGER SÖHNE AG ha il diritto di assegnare i premi diversamente e il/la partecipante non ha ulteriori diritti sulla vincita. VILLIGER SÖHNE AG è esonerata da tutti gli obblighi al momento della consegna dei premi, a meno che nel presente regolamento non sia specificata una data precedente.


8. Condizioni di accettazione della partecipazione
Con la sua partecipazione al concorso, il/la partecipante accetta senza riserve le presenti Condizioni di partecipazione. Il mancato rispetto delle Condizioni di partecipazione comporterà l’esclusione dall’intero concorso. In tal caso, eventuali vincite potranno non venir riconosciute (o ne potrà essere chiesta la restituzione) e potranno essere assegnate ad altri partecipanti.

9. Manipolazione
Se si dovesse sospettare che le possibilità di vincita siano state alterate a causa di una manipolazione, le persone in questione saranno escluse dal concorso.

10. Dati personali delle persone partecipanti
Con la sua partecipazione, il/la partecipante conferma che i propri dati personali sono corretti e completi, e di aver  compiuto 18 anni. Inoltre, la responsabilità del corretto e completo inserimento dei dati spetta unicamente ai partecipanti. Ciò riguarda in particolare l’indicazione dell’indirizzo e-mail e dell’indirizzo postale.  VILLIGER SÖHNE AG si riserva il diritto di escludere dal concorso i/le partecipanti che forniscono false informazioni su sé stessi/e senza notifica e spiegazione. Non è previsto alcun trasferimento di dati personali a terzi.

11. Attività di marketing, come ad esempio le newsletter
Il/la partecipante acconsente all’utilizzo dei dati forniti per attività di marketing come le newsletter, qualora la casella pertinente sia stata selezionata durante la partecipazione tramite il sito. La registrazione alla newsletter deve essere accettata nell’e-mail di conferma.

12. Protezione dei dati
VILLIGER SÖHNE AG si avvale di un fornitore di servizi tecnici per l’implementazione tecnica del concorso. I dati dei partecipanti vengono archiviati nel suo sistema. VILLIGER SÖHNE AG e il fornitore di servizi tecnici si impegnano a rispettare le disposizioni legali sulla protezione dei dati. Partecipando al concorso, il/la partecipante dà il relativo consenso.

Vedere l’Informativa sulla privacy e la Politica sui cookie

13. Guasti tecnici
Né VILLIGER SÖHNE AG né il fornitore di servizi tecnici garantiscono un funzionamento ininterrotto. Le interruzioni tecniche sono possibili e verranno risolte il più rapidamente possibile da VILLIGER SÖHNE AG o dal fornitore di servizi tecnici. Inoltre, né VILLIGER SÖHNE AG né il fornitore di servizi tecnici si assumono alcuna responsabilità per errori di trasmissione, difetti tecnici, interruzioni e guasti operativi o interferenze illegali con i sistemi o le reti di trasmissione.

14. Reclami/Dichiarazione di non responsabilità
Eventuali reclami relativi all’attuazione del concorso devono essere indirizzati per iscritto a VILLIGER SÖHNE AG (VILLIGER SÖHNE AG, Dorfstraße 4, 5735 Pfeffikon - LU) entro 7 giorni dall’avvenuta conoscenza del motivo. Eventuali reclami tardivi non verranno presi in considerazione.

Qualsiasi obbligo di risarcimento da parte di VILLIGER SÖHNE AG e dei suoi organi, dipendenti e agenti ausiliari derivante da o in relazione al concorso, indipendentemente dalla base giuridica, è limitato ai casi di dolo o colpa grave. Tutti i costi operativi, accessori e risultanti associati alla vincita sono a carico del vincitore/della vincitrice.

15. Annullamento del concorso a premi
VILLIGER SÖHNE AG si riserva di interrompere o concludere il concorso in qualsiasi momento, senza preavviso e senza dover fornire motivazioni. Parimenti, VILLIGER SÖHNE AG potrà modificare in qualsiasi momento le presenti condizioni di partecipazione senza necessità di una specifica comunicazione.

16. Diritto applicabile
È applicabile solo il diritto svizzero. Nel caso in cui singole disposizioni delle presenti Condizioni di partecipazione dovessero essere o diventare nulle, la validità delle restanti condizioni di partecipazione rimane inalterata.